人妻丝袜美腿中文字幕乱一区三区-天天爽夜夜爽夜夜爽-摸 透 干 奶 流 操 逼-中文字幕一区二区色婷婷-免费特黄一级欧美大片在线看-91久久福利国产成人精品-久久精品人人爽人人做97-亚洲深喉一区二区在线看片-久久中文字幕无码不卡

  1. 首頁(yè) > 經(jīng)驗(yàn)知識(shí) > >

調(diào)笑令韋應(yīng)物原文及翻譯

經(jīng)驗(yàn)分享小常識(shí)

1、原文
胡馬，胡馬，遠(yuǎn)放燕支山下 。跑沙跑雪獨(dú)嘶，東望西望路迷 。迷路，迷路，邊草無窮日暮 。
2、譯文
胡馬啊 ， 胡馬，被遠(yuǎn)遠(yuǎn)地放牧在荒涼的燕支山下 。四蹄刨沙刨雪獨(dú)自奔跑嘶鷗，東望西望茫茫一片迷了來路 。迷路啊，迷路 ， 萎萎邊草無窮無盡靄靄暮色籠罩著山頭 。
3、賞析
【調(diào)笑令韋應(yīng)物原文及翻譯】首詞描繪了一幅草原駿馬圖 。抒發(fā)一種迷茫人生，歸宿何處的感情 。詞中先寫放牧地點(diǎn) ， 次寫迷路神態(tài) ， 再寫草原景色，把迷路的駿馬放在廣闊昏暗的背景中 ?！芭苌撑苎┆?dú)嘶”、“東望西望路迷”兩句 ， 刻劃了迷路的駿馬那種焦躁、彷徨的神態(tài) ， 著墨無多，卻生動(dòng)逼真；“遠(yuǎn)放燕支山下”、“邊草無窮日暮”兩句，顯示了草原的寥廓、曠遠(yuǎn) ， 筆力渾樸蒼茫 。此詞賦物工致，氣象開闊，筆意回環(huán)，清新而簡(jiǎn)練 。

    推薦閱讀