舊的一年過去了 。
原文：爆竹聲中一歲除，春風(fēng)送暖入屠蘇 。千門萬戶曈曈日，總把新桃換舊符 。
譯文：陣陣轟鳴的爆竹聲中 ， 舊的一年已經(jīng)過去；和暖的春風(fēng)吹來了新年，人們歡樂地暢飲著新釀的屠蘇酒 。初升的太陽照耀著千家萬戶，他們都忙著把舊的桃符取下，換上新的桃符 。
賞析：
此詩描寫春節(jié)除舊迎新的景象 。一片爆竹聲送走了舊的一年，飲著醇美的屠蘇酒感受到了春天的氣息 。初升的太陽照耀著千家萬戶，家家門上的桃符都換成了新的 。
【一歲除是什么意思】這是一首寫古代迎接新年的即景之作 ， 取材于民間習(xí)俗，敏感地攝取老百姓過春節(jié)時的典型素材，抓住有代表性的生活細節(jié)：點燃爆竹 ， 飲屠蘇酒 ， 換新桃符 ， 充分表現(xiàn)出年節(jié)的歡樂氣氛 ， 富有濃厚的生活氣息 。
推薦閱讀
- 嬰兒屁股一大片紫色是什么
- 貓膀胱炎是什么引起的
- 安慶是哪里的哪個省的
- 寶寶吃奶量減少怎么辦
- 庫房管理方法
- 夢見樹上有兩只老虎
- 寶寶大便糊狀正常嗎
- 葡萄如何保鮮儲存
- 寶寶長牙煩躁期有多久
- 菜籽油為什么要先燒熱