1、于:介詞,從的意思,即從天中降 。
2、出自西漢劉向《唐雎不辱使命》,原文選段:
【休祲降于天的于的意思】唐雎曰:“此庸夫之怒也,非士之怒也 。夫?qū)VT之刺王僚也,彗星襲月;聶政之刺韓傀也,白虹貫日;要離之刺慶忌也 , 倉鷹擊于殿上 。此三子者 , 皆布衣之士也,懷怒未發(fā),休祲降于天,與臣而將四矣 。若士必怒 , 伏尸二人,流血五步,天下縞素,今日是也 。”挺劍而起 。
3、譯文:
唐雎說:“這是平庸無能的人發(fā)怒,不是有才能有膽識的人發(fā)怒 。從前專諸刺殺吳王僚的時(shí)候,彗星的尾巴掃過月亮,聶政刺殺韓傀的時(shí)候,一道白光直沖上太陽;要離刺殺慶忌的時(shí)候,蒼鷹撲到宮殿上 。這三個(gè)人都是出身平民的有膽識的人,心里的憤怒還沒發(fā)作出來,上天就降示了征兆 。
現(xiàn)在 , 專諸、聶政、要離,加上我就要成為四個(gè)人了 。如果有才能和膽識的人一定要發(fā)怒的話,就要使兩具尸體倒下,血流五步遠(yuǎn),天下百姓都是要穿孝服,現(xiàn)在這個(gè)時(shí)候就是這樣 ?!庇谑前纬鰧殑ζ鹕硐胍c秦王同歸于盡 。
推薦閱讀
- 請問會計(jì)中期包括什么
- 短袖變長了怎么辦
- 薰衣草會發(fā)霉嗎
- 開寵物店的注意事項(xiàng).
- 哪個(gè)牌子的水煮魚調(diào)料好吃
- 出口報(bào)關(guān)需要多久
- 關(guān)于生命的詩歌
- 紅豆沒煮爛怎么補(bǔ)救
- 審計(jì)工作底稿的要素是什么
