原文：
有屠人貨肉歸，日已暮 。欻一狼來(lái)，瞰擔(dān)中肉，似甚涎垂，步亦步，隨屠尾行數(shù)里 。屠懼，示之以刃，少卻，及走，又從之 。屠思狼所欲者肉，不如懸諸樹(shù)而早取之 。遂鉤肉，示以擔(dān)空，狼乃止 。屠即徑歸 。昧爽往取肉，遙望樹(shù)上懸巨物，似人縊死狀 。大駭，逡巡近視，則死狼也 。見(jiàn)狼口中含肉，鉤刺狼腭，如魚(yú)吞餌，時(shí)狼皮價(jià)昂，直十余金，屠小裕焉 。緣木求魚(yú)，亦可笑已 。
譯文：
【文言文鉤刺狼腭】有個(gè)屠夫買(mǎi)了肉后回家，已經(jīng)是傍晚 。忽然有一只狼，看到屠夫擔(dān)中的肉就不停的流口水，屠夫很害怕 ， 就將刀拿出來(lái)嚇?biāo)峭撕罅藥撞?，?dāng)屠夫再次走的時(shí)候 ， 又跟著他 。屠夫沒(méi)有辦法，將肉掛到樹(shù)上早上再來(lái)取 。屠夫?qū)⑷忏^著掛在樹(shù)上，狼就沒(méi)有跟隨屠夫 ， 屠夫回家 。黎明的時(shí)候，屠夫回去取肉，遠(yuǎn)遠(yuǎn)的看見(jiàn)樹(shù)上掛著個(gè)巨大的東西 ， 屠夫大驚 ， 徘徊的上前去看 ， 原來(lái)是個(gè)死狼 。發(fā)現(xiàn)狼的口中有肉，肉鉤鉤住了狼的上腭，狼的皮很值錢(qián) ， 大約十兩銀子，屠夫小賺了一把 。真是可笑啊 。
推薦閱讀
- 血檀的家具價(jià)格
- 長(zhǎng)江里可以用手竿釣魚(yú)嗎
- 葡萄怎么保存不會(huì)壞
- 哪種摩托車可以上高速
- 煮海參的水為什么發(fā)黃
- 忘記新浪微博賬號(hào)怎么辦
- 英雄聯(lián)盟小炮的使用技巧有哪些
- 高三畢業(yè)留言內(nèi)容
- 物欲橫流的社會(huì)什么意思