茍國(guó)家生死出自林則徐的《赴戍登程口占示家人二首》，其原句是：“茍利國(guó)家生死以，豈因禍福避趨之”，意思是只要對(duì)于國(guó)和家有利 ， 即使用我的生命來交換也在所不惜 。這種成全大我犧牲小我的奉獻(xiàn)精神表達(dá)其對(duì)國(guó)家的無限崇敬與熱愛 。
原文：
赴戍登程口占示家人二首
力微任重久神疲，再竭衰庸定不支 。
茍利國(guó)家生死以，豈因禍福避趨之！
謫居正是君恩厚，養(yǎng)拙剛于戍卒宜 。
戲與山妻談故事，試吟斷送老頭皮 。
譯文：
【茍國(guó)家生死什么?！?/strong>我能力低微而肩負(fù)重任，早已感到精疲力盡 。一再擔(dān)當(dāng)重任，以我衰老之軀，平庸之才，是定然不能支撐了 。如果對(duì)國(guó)家有利，我將不顧生死 。難道能因?yàn)橛械溇投惚堋⒂懈＞蜕锨坝軉岱乓晾?nbsp;， 正是君恩高厚 。我還是退隱不仕，當(dāng)一名成卒適宜 。我開著玩笑，同老妻談起《東坡志林》所記宋真宗召對(duì)楊樸和蘇東坡赴詔獄的故事，說你不妨吟誦一下“這回?cái)嗨屠项^皮”那首詩(shī)來為我送行 。
推薦閱讀
- 金湯竹蓀扒蘆筍怎么做
- 東北小河魚湯怎么做
- 怎樣刪除唱吧賬號(hào)啊
- 日本歷史上最出名的忍者有哪幾位
- 為什么樹是綠色的
- 可以發(fā)蠟發(fā)膠一起用嗎
- 王者榮耀露娜改版后還能無限連嗎
- 錫林郭勒在哪里
- 風(fēng)云爭(zhēng)霸原嘯天易水寒結(jié)局