1、撒鹽空中差可擬翻譯：跟把鹽撒在空中差不多可以相比 。
2、原文：《詠雪》
【作者】劉義慶 【朝代】南北朝
謝太傅寒雪日內(nèi)集，與兒女講論文義 。俄而雪驟，公欣然曰：“白雪紛紛何所似？”兄子胡兒曰：“撒鹽空中差可擬 ?！毙峙唬骸拔慈袅跻蝻L(fēng)起 ?！惫笮?lè) 。即公大兄無(wú)奕女 ， 左將軍王凝之妻也 。
3、譯文：
【撒鹽空中差可擬的意思】謝安在寒冷的雪天舉行家庭聚會(huì)，和他子侄輩的人講解詩(shī)文不久，雪下得大了，太傅高興地說(shuō)：“這紛紛揚(yáng)揚(yáng)的白雪像什么呢？”他哥哥的長(zhǎng)子胡兒說(shuō)：“跟把鹽撒在空中差不多可以相比 ?！彼绺绲呐畠赫f(shuō)：“不如比作風(fēng)吹柳絮滿天飛舞 ?！碧荡笮ζ饋?lái) 。她就是謝安大哥謝無(wú)奕的女兒謝道韞，左將軍王凝之的妻子 。
推薦閱讀
- 王者打訓(xùn)練營(yíng)英雄熟練度升高嗎
- 當(dāng)兵部隊(duì)政審都審什么
- 劉邦的太子是誰(shuí)
- 容聲冰箱不制冷是什么原因但通電
- 貴州綠寶石綠茶好嗎
- 我的消防安全宣言
- 定制翻領(lǐng)T恤的網(wǎng)眼棉是什么棉
- 環(huán)世界肌肉寄生蟲(chóng)怎么治療
- 迪斯尼在巴黎的位置離地鐵遠(yuǎn)嗎