藹藹堂前林,中夏貯清蔭

藹藹堂前林,中夏貯清陰① 。凱風因時來② , 回飆開我襟③ 。息交游閑業,臥起弄書琴④ 。園蔬有余滋⑤,舊谷猶儲今 。營己良有極,過足非所欽⑥ 。舂秫作美酒⑦,酒熟吾自斟 。弱子戲我側,學語未成音⑧ 。此事真復樂,聊用忘華簪⑨ 。遙遙望白云,懷古一何深⑩ 。
【注釋】①藹藹:茂盛的樣子 。中夏:夏季之中 。貯:藏、留 。這兩句是說當前樹林茂盛 , 雖在仲夏,仍很陰涼 。②凱風:南風 。因時來:應節吹來 。③回飆:回風 。開我襟:翻開我的衣襟 。④息交:罷交往 。游:馳心于其間 。閑業:對正業而言,正業指儒家的《六經》等,閑業指諸子百家、“周王傳”(《穆天子傳》)、“山海圖”(《山海經》)等 。臥起:指夜間和白天 。這兩句是說停止了和朋友的交往,日夜馳心于讀書彈琴的閑業之中 。⑤園蔬:園里的蔬菜 。滋:滋味 , 《禮記·檀弓》:“必有草木之滋焉 。”鄭注:“增以香味 。”余滋:余味無窮 。《禮記·樂記》:“太羹玄酒,有遺味者矣 。”余滋、遺昧同義 。這句和下句是說園里的蔬菜余味無窮,往年的糧食今天還儲存著 。⑥營己:為自己生活謀劃 。極:止境 。過足:超過需要 。欽:羨慕 。這兩句是說自己需要的生活用品有限 , 過多的東西不是我所羨慕的 。⑦秫:黏稻 。舂秫:黏稻,為了做酒 。⑧未成音:發不出完整的聲音 。⑨真復樂:天真而且快樂 。簪:古人用來插在冠和發上的飾物 。華簪:華貴的發簪 。這里指富貴 。這兩句是說這些事情天真而快樂 , 可以聊且忘掉富貴榮華 。⑩這兩句是說遙望白云 , 懷念古人高尚行跡的心情 , 不自覺地深重起來 。
【賞析】
詩題《和郭主簿》然郭氏姓名事跡均不詳,“主簿”是州縣主管簿書的屬官 。此詩作年眾說紛?。智樟⑿Wⅰ短趙骷犯萜洹睹印貳ⅰ對鹱印范撲悖滌諞邐跛哪?408)淵明44歲時作,較為可信 。在此之前,陶淵明從二十九歲起 , 因“親老家貧”,“耕織不足以自給,幼稚盈室,瓶無儲粟”(《歸去來辭序》),曾幾度出仕,最后一次是四十一歲(405)時出任彭澤令,在官八十余日,因不愿“為五斗米折腰向鄉里小兒,即日解綬去職 。”(蕭統《陶淵明傳》) 。在這十三年間,東晉內亂迭起,到處腥風血雨,官場腐敗,人心險惡,世風偽詐 , 哀鴻遍野 。處在這樣動亂、黑暗的時代,庶族出身、家道中衰的陶淵明,雖然有過“猛志逸四海”,“大濟于蒼生”的宏圖壯志,結果也必然是“有志不獲騁”(《雜詩》之二) 。于是 , 他便歸隱潯陽,開始了躬耕田園的生活 。《和郭主簿》就是他歸家二年后所作 。這一首描寫了夏日鄉居的淳樸、悠閑生活,表現出擺脫官場牢籠之后那種輕松自得、懷安知足的樂趣 。
此詩最大的特點是平淡沖和,意境渾成,令人感到淳真親切、富有濃郁的生活氣息 。通篇展現的都是人們習見熟知的日常生活,“情真景真,事真意真 。”(陳繹曾《詩譜》)雖如敘家常,然皆一一從胸中流出 , 毫無矯揉造作的痕跡 , 因而使人倍感親切 。無論寫景、敘事、抒情,都無不緊扣一個“樂”字 。你看 , 堂前夏木蔭蔭,南風(凱風)清涼習習,這是鄉村景物之樂;既無公衙之役,又無車馬之喧,杜門謝客 , 讀書彈琴 , 起臥自由,這是精神生活之樂;園地蔬菜有余,往年存糧猶儲,維持生活之需其實有限,夠吃即可,過分的富足并非詩人所欽羨,這是物質滿足之樂;有粘稻舂搗釀酒,詩人盡可自斟自酌,比起官場玉液瓊漿的虛偽應酬 , 更見淳樸實惠 , 這是嗜好滿足之樂;與妻室兒女團聚 , 尤其有小兒子不時偎倚嬉戲身邊 , 那呀呀學語的神態,真是天真可愛,這是天倫之樂 。有此數樂,即可忘卻那些仕宦富貴及其烏煙瘴氣 , 這又是隱逸恬淡之樂 。總之,景是樂景,事皆樂事,則情趣之樂不言而喻;這就構成了情景交融,物我渾成的意境 。詩人襟懷坦率 , 無隱避,無虛?。?無夸張 , 純以淳樸的真情動人 。我們仿佛隨著詩人的筆端走進那寧靜、清幽的村莊,領略那繁木林蔭之下涼風吹襟的愜意,聆聽那朗朗的書聲和悠然的琴韻,看到小康和諧的農家、自斟自酌的酒翁和那父子嬉戲的樂趣,并體會到詩人那返樸歸真、陶然自得的心態……
這首詩用的是白描手法和本色無華的語言 。全詩未用典故,不施藻繪,既無比興對偶,亦未渲染鋪張,只用疏淡自然的筆調精煉地勾勒 , 形象卻十分生動鮮明 。正如唐順之所評:“陶彭澤未嘗較音律,雕文句,但信手寫出,便是宇宙間第一等好詩 。何則?其本色高也 。”(《答茅鹿門知縣》)當然,這種“本色高”,并非率爾脫口而成,乃是千錘百煉之后,落盡芬華 , 方可歸于本色自然 。所謂“一語天然萬古新,豪華落盡見真淳 。”(元好問《論詩絕句》)只有“大匠運斤” , 才能無斧鑿痕跡 。本色無華,并非質木淺陋 。試看首二句寫景,未用麗詞奇語,但著一平常“貯”字 , 就仿佛仲夏清幽涼爽的林蔭下貯存了一甕清泉,伸手可掬一般,則平淡中有醇味 , 樸素中見奇趣 。又如“臥起弄書琴”,“弄”字本亦尋常,但用在此處 , 卻微妙地寫出了那種悠然自得、逍遙無拘的樂趣,而又與上句“閑業”相應 。再有,全詩雖未用比興,幾乎都是寫實,但從意象上看,那藹藹的林蔭,清涼的凱風,悠悠的白云,再聯系結尾的“懷古”(懷念古人不慕名利的高尚行跡,亦自申己志) , 難道與詩人那純真的品格 , 坦蕩的襟懷,高潔的節操,全無相關、全無象征之類的聯系么?這正是不工而工的藝術化境之奧妙所在 。所以東坡評陶詩“質而實綺,癯而實腴 。”(《與蘇轍書》)劉克莊說它“外枯而中膏,似淡而實美 。”的系灼見 。(熊篤)
一年級關于竹子的古詩詞田字格1、《于潛僧綠筠軒》宋·蘇軾可使食無肉,不可居無竹 。
無肉令人瘦,無竹令人俗 。
人瘦尚可肥,士俗不可醫 。
傍人笑此言,似高還似癡 。
若對此君仍大嚼,世間那有揚州鶴 。
2、《書舍竹》宋·蔡確窗前翠竹三竿,蕭灑風吹滿院寒 。
常在眼前君莫厭,化成龍去見應難 。
3、《員當谷》宋·蘇轍誰言使君貧 , 已用谷量竹 。
盈谷萬萬竿,何曾一竿曲 。
4、《和師厚栽竹》宋·黃庭堅大隱在城市,此君真友生 。
根行辰日斫,筍要上番成 。
龍化葛陂去 , 風吹阿閣鳴 。
草荒三徑斷,歲晚見交情 。
5、《新竹》宋·惠洪瑯干數本倚墻陰,新筍均條忽作林 。
昨日小軒添得境,卻煩佳月碎篩金 。
6、《種竹子題愛心亭》宋·范成大灑掃宣華舍此君,煙中月下綠生塵 。
他年上葉清風滿 , 莫忘今年借宅人7、《新竹》宋·朱熹春雷殷巖際,幽草齊發生 。
我種南窗竹,戢戢已抽萌 。
坐獲幽林賞,端居無俗情 。
8、《云溪觀竹戲書二絕句》宋·陸游氣蓋冰霜勁有余,江邊見此列仙癯 。
清寒直入人肌骨,一點塵埃住得無 。
溪光竹色兩相宜,行到溪橋竹更奇 。
對此莫論無肉瘦 , 閉門可忍十年饑 。
9、《新竹》宋·楊萬里青士何年入大荒 , 羽儀禁者立如墻 。
錦繃半脫娟娟玉,粉節新涂拂拂霜 。
帶雨小酣三日后,出墻忽喜一梢長 。
今年秋閏防多署 , 剩借先生格外涼 。
10、《移竹》宋·辛棄疾每因種樹悲年事,待看成陰是幾時 。
眼見子孫孫又子 , 不如栽竹繞園池 。
11、《種竹》宋·劉克莊借居未定先栽竹 , 為愛疏聲與薄陰 。
一日暫無能鄙吝,數竿雖少亦蕭森 。
窗間對了添詩料,郭外移來費俸金 。
自笑明年何處在 , 虛檐風至且披襟 。
12、《龔平甫森玉軒》元·孟宗獻古人借宅亦種竹,大似饕奇心未足 。
高齋聞有萬瑯干,坐對懷山飲秋綠 。
官閑勝日無一事,樽酒不空仍有肉 。
他時剝啄叩君門,高枕矮床容我宿 。
13、《義師院叢竹》金·郭長倩南軒移自處西壇 , 瘦玉亭亭十數竿 。
得法未應輸老柏 , 植根兼得近幽蘭 。
雖無農艷包春色,自許貞心老歲寒 。
百草千花零落盡,請君來向此中看 。
14、《題崞縣郝子玉此君軒》現代·毛瑞卿桂林名姓一枝新,萬竹青青德有鄰 。
渭上風煙分別派,山陽詩酒屬閑人 。
心期已到冰霜窟,眼界不知花柳塵 。
萱背從今看輝映,嫩香新粉四時春 。
15、《高竹臨水上》元·虞集高竹臨水上,幽花在崖陰 。
以彼貞女姿,當此君子心 。
春陽不自媚 , 久露忽已深 。
湘妃昔鼓瑟,悵望蒼悟岑 。
16、《寒竹篇》元·傅若金寒竹依澗阿,石生何磊磊 。
滋息因厚地,生成籍元宰,春陽散華景,枝葉被光彩 。
及茲芳歲闌,使我憂心每 。
遽悲凜節變,但恐驚塵免 。
寒奧既宜異,遲暮復焉悔 。
淇園蔭未息 , 解谷音憂在 。
君子夙相好,深懷邈云海 。
竹性諒糜遷,人心懼中改 。
愿言卒封植,勿使傷樵采 。
17、《徐竹隱》元·王冕過江修竹靜郊居,門外陰陰千畝余 。
直節不移高士操,息交那與俗人書?臥聽翠雨飛瓴,笑清風過綺疏 。
卻掃紅塵喧境寂,歲寒分席待樵漁 。
18、《題筠軒友人詩卷》元·曹文晦有竹無人負孤竹 , 有人無竹令人俗 。
二者如何可得兼,惟有君家青意足 。
君家竹圍青玉城,君家有人冰雪清 。
幅巾相對弄明月,是人是竹俱忘形 。
東鄰種桑富紈綺 , 西鄰種花蜂蝶聚 。
豈無紅袖引壺觴,那得詩人叩門戶 。
詩人愛竹如愛賓,娟娟秀色詩爭新 。
君當開徑掃白云 , 相逢不是塵埃人 。
19、《野竹》元·吳鎮野竹野竹絕可愛,汁液扶疏有真態 。
生平素守遠荊榛 , 走壁懸崖穿石埭 。
虛心抱節山之阿,清風白月聊婆娑 。
寒梢千尺將如何,渭川淇澳風煙多 。
20、《范公叢竹歌并序》唐·岑參職方郎中兼侍御史范公,乃于陜西使院內種竹,新制叢竹詩以至見示,美范公之清雅操,遂為歌以和之 。
世人見竹不解愛,知君種竹府庭內 。
此君托根幸得地,種來幾時聞已大 。
盛暑叢色寒,閑宵槭槭葉聲乾 。
能清案牘簾下見,宜對琴書窗外看 。
為君成陰將蔽日,迸筍穿階踏還出 。
守節偏凌御史霜,虛心愿比郎官筆 。
君莫愛南山松樹枝,竹色四時也不移 。
寒天草木黃落盡 , 猶自青青君始知 。
21、《竹里館》唐·王維獨坐幽篁里 , 彈琴復長嘯 。
深林人不知,明月來相照 。
22、《竹里館》唐·裴迪來過竹里館,日與道相親 。
出入惟山鳥,幽深無世人 。
23、《慈姥竹》唐· 李白當涂縣 北有慈姥山 , 積石俯江,岸壁峻絕 , 風濤洶涌 。
其山產竹,圓體疏節,堪為簫管,聲中音律 。
野竹攢石生 , 含煙映江島 。
翠色落波深 , 虛聲帶寒早 。
龍吟曾未聽 , 鳳曲吹應好 。
不學蒲柳凋 , 貞心常自保 。
24、《嚴鄭公宅同詠竹》唐·杜甫綠竹半含籜,新梢才出墻 。
色侵書帙晚 , 陰過酒樽涼 。
雨洗娟娟凈,風吹細細香 。
但令無剪伐 , 會見拂云長 。
25、《巽公院五詠苦竹橋》唐·柳宗元危橋屬幽徑 , 繚繞穿疏林 。
迸籜分苦節,輕籜抱虛心 。
俯瞰涓涓流,仰聆蕭蕭吟 。
差池下煙日,嘲哲鳴山禽 。
諒無要津用,棲息有余陰 。
26、《新竹》唐·元稹新篁才解籜,寒色已青蔥 。
冉冉飄凝粉 , 蕭蕭漸引風 。
扶疏多透日,寥落未成叢 。
惟有團團節,堅貞大小同 。
27、《新栽竹》唐·白居易佐邑意不適,閉門秋草生 。
何以娛野性,種竹百余莖 。
見此激上色,憶得山中情 。
有時公事暇,盡日繞欄行 。
勿言根未固,勿言陰未成 。
已覺庭宇內 , 梢梢有余清 。
最愛返窗臥,秋...
譯:藹藹堂前林 ,中夏貯清蔭 。
陌上桑(節?。?漢樂府 日出東南隅,照我秦氏樓 。
秦氏有好女 , 自名為羅敷 。
羅敷喜蠶桑,采桑城南隅 。
青絲為籠系,桂枝為籠鉤 。
頭上倭墮髻,耳中明月珠 。
湘綺為下裙,紫綺為上襦 。
行者見羅敷 , 下擔捋髭須 。
少年見羅敷,脫帽著帩頭 。
耕者忘其犁,鋤者忘其鋤 。
來歸相怨怒,但坐觀羅敷 。
……這首樂府詩是從側面描寫的……
贊美松柏的詩句 松 郁郁澗底松,離離山上苗,以彼徑寸莖,蔭此百尺條 。
(晉太康·左思) 有松百尺大十圍,生在澗底寒且卑 。
(唐·白居易) 大雪壓青松,青松挺且直 。
(陳毅) 苔滑非關雨 , 松鳴不假風 。
(唐·寒山子) 松門風自掃,瀑布雪難消 。
(唐·皇甫曾) 蒼蒼松檜陰 , 曉日露西嶺 。
(唐·許渾) 松間石上定僧寒,夜半猶溪水聲急 。
(唐·陸龜蒙) 穿松渡雙澗,宮殿五峰圍 。
(宋·夏竦) 松風吹茵露,翠濕香裊裊 。
(宋·蘇軾) 兩廊諸岳色,九里亂松聲 。
(宋·洪適) 應有山神長守護 。
松風時為掃埃塵 。
(宋·史太章) 微吟海月生巖桂 , 長笑無風起澗松 。
(宋·何孫)
帶有薇的古詩詞魏晉 陶潛 傷請車以備槨,悲茹薇而殞身 。
【感士不遇賦并序】 唐 白居易 歲晏薇亦?。?饑來何所為 。
【續古詩十首 其三】 李賀 愁月薇帳紅,罥云香蔓刺 。
【昌谷詩】 孟郊 野策藤竹輕,山蔬薇蕨新 。
【長安羈旅行】 曹鄴 中庭廣寂寥,但見薇與蕨 。
【下第寄知己】 宋 方大琮 堂前薇花寂寂笑,此殆文吏非書生 。
【寄題董宰讀書軒】 朱翌 偶為樵牧知,遂與薇蕨偕 。
【送山芥與徐稚山】 要之鐘鼎飽 , 不及薇蕨餓 。
【王承可有招隱黃龍之意】 許必勝 休心薇蕨內 , 庶免營旨蓄 。
【除夕】 張耒 二年薇蕨苦不飽 , 長安裘馬多輝光 。
【秋風三首 其二】 李新 幡然歸首陽,不厭薇蕨新① 。
【元次山作友丐予乃諺之】 沈遼 種我十畝粟,中有薇與蕨 。
【初耕東坡(在左山)】 蘇洵 搗麝篩檀入范模,潤分薇露合雞蘇 。
【香】 陳士徽 翁居巷南我巷北,況有薇郎能主客 。
【廣蔭亭詩】 周端臣 香凝薇帳春風院 , 酒涴榴裙夜月樓 。
【古斷腸曲三十首 其八】 趙必
【藹藹堂前林,中夏貯清蔭】-- 展開閱讀全文 --

    推薦閱讀