冠位指定指的是從公歷以前延續(xù)至今的家系所持有的起始之命令 。在魔術(shù)世界當(dāng)中最為崇高的血之戒律 。直至一族滅絕為止都要為那個(gè)使命而犧牲，仿佛詛咒一樣的絕對(duì)嚴(yán)守的驕傲，那就是被稱為冠位指定(Grand Order)的含義 。而魔術(shù)師會(huì)被賦予一個(gè)與其實(shí)力相應(yīng)的"階位"，最上位被定為王冠(Grand) 。【冠位指定是什么意思】
首先對(duì)于條頓騎士團(tuán)的名字“Teutonic Order”參考騎士團(tuán)雛形時(shí)，純?nèi)斩?，遵守教?huì)準(zhǔn)則，名字本意大概是“日耳曼的準(zhǔn)則”之流 。這個(gè)Order與并不能直譯為騎士團(tuán) 。
不然錢學(xué)森錢老怕不是要翻譯為“Money Learns Forest”其次，來(lái)說(shuō)說(shuō)“Grand”與“Order”“Grand”意思為宏偉的，盛大的，有氣派的 。在fate系列里面，作為魔術(shù)師最高等級(jí)和英靈的特殊稱謂，是一個(gè)很大的梗 。包括后面出現(xiàn)的Grand英靈，也是對(duì)整個(gè)游戲劇情的概括 。-- 展開(kāi)閱讀全文 --
推薦閱讀
- 手機(jī)管家里面刪除的視頻怎樣恢復(fù)
- 華為手機(jī)鎖屏?xí)r間位置怎樣移動(dòng)
- 陸游家為什么叫沈園
- 目前最安全的電熱水器是什么
- 山東協(xié)和學(xué)院在哪 協(xié)和是哪個(gè)大學(xué)
- 悲慘世界的英文翻譯 悲慘世界英文
- 柳巖結(jié)婚了嗎，內(nèi)地青年作家張一一
- 垃圾分類的感悟有哪些 垃圾分類的感悟
- 2022年度北京市職工平均工資是多少 北京平均工資